Els nostres herois han de viatjar a Orient per a aconseguir un dels ingredients clau de la poció màgica. En el seu camí els acompanya un personatge sinistre que farà perillar la missió...
Albert Uderzo, Fismes,Francia (1927-2020), fue un excelente ilustrador, reconocido a nivel mundial. En 1951, Goscinny y Uderzo se conocieron y en 1959 crearon Astérix, un héroe galo cuyas aventuras alcanzaron un éxito sin precedentes. Goscinny murió en 1977 y Uderzo continuó los libros de Astérix realizando los guiones, además de los dibujos, hasta 2013. Falleció el 24 de marzo de 2020.